Prevod od "ga pogleda" do Češki


Kako koristiti "ga pogleda" u rečenicama:

Nek* po podne ode da ga pogleda psihijatar.
Ať toho člověka okamžitě odvezou na psychiatrické vyšetření.
Da, ali mislim da bi doktor mor'o da ga pogleda.
Ale myslím, že on potřebuje doktora.
Znaš izgledao mi je malo bolesno, pa sam hteo da ga pogleda veterinar.
Uh... dobře, do Herdek, víš Zdál se mi nějaký nemocný, tak jsem myslel... že ho vezmu k veterináři, ať ho dá trochu dohromady.
Imam ga kod sebe, ako neko želi da ga pogleda.
Mám ji tady sebou, pokud by ji chtěl někdo z vás vidět.
Èim ga pogleda, priroda æe prevagnuti.
Jakmile se podívá na maličkého, příroda už to zařídí.
Pagel bi želeo da ga pogleda u sredu.
Pagel to chce vidět ve středu.
Vidi ko je rešio da ga pogleda.
Koukej, kdo jde taky do kina.
Dobro, pozovi majstora da ga pogleda.
Asi převodovka. Ať se na to Corbit podívá.
Ima li neko drugi ko može da ga pogleda?
Je tu někdo jiný, kdo se na něj může podívat?
I lijeènik ga pogleda i on zna što to znaèi, biti pogoðen u vrat.
/Zdravotník se na něj díval,... /věděl, co to znamená. /Střela do krku.
Sutra idem u Barselonu pa sam hteo da ti ostavim kljuèeve od restorana ako neko bude hteo da ga pogleda.
Ráno jedu do Barcelony a chtěl jsem ti nechat klíče od restaurace, kdyby ji někdo chtěl vidět.
A u stvari gleda da li æe devojka koja briše kasu da ga pogleda
Ale ve skutečnosti čekají, jestli se na ně podívá holka, co utírá pult.
Zato što ni jedna neæe da ga pogleda.
To proto, že se na něj nedívaly.
Pa, možda Toni može da ga pogleda.
No, možná Tony by se na to mohl podívat.
Dovešæu u povratku mog druga Hanka, iz "Auto Raja", da ga pogleda.
Cestou zpátky vyzvednu Hanka z autoopravny, aby se ti na to podíval.
Pa, uz Arlene, koja se samo hvali svojim prstenom svakome ko želi da ga pogleda, ti bi jedina konobarisala.
No, s Arlene, která nedělá nic jiného, než že ukazuje prsten každému, kdo se na něj podívá, bys byla jedinou, která by obsluhovala stoly.
Šta ako ako ga pogleda i ne svidi joj se?
Co když to uvidí a nebude se jí to líbit?
Može biti nacin na koji ga pogleda, nešto što kaže, ili možda cak nešto trivijalno kao odeca koju nosi.
Třeba to, jak se na něj podívala, co řekla nebo dokonce i něco tak triviálního, jako co měla na sobě.
Nisam je ni pitao da ga pogleda.
Ani jsem nechtěl, aby se na to dívala.
Iznajmila si ga i dala mu da ga pogleda kada je bio mali.
Půjčila jste si to a ukázala mu to, když byl ještě dítě.
Brendan nije imao hrabrosti da ga pogleda u oèi.
Brendan by neměl na to, aby se mu díval do očí.
Džek, samo pusti medicinsko osoblje da ga pogleda, ok?
Nech zdravotnický personál, aby se na něj podíval, dobře?
Ne zato što će možda otići u zatvor do kraja života, već što brat neće da ga pogleda.
Ale ne proto, že by mohl ztrávit celý zbytek života ve vězení. Protože jeho bratr se na něj už ani nepodívá.
Mora da složi facu i da izaðe tamo, sedne u bar ili u hol ili gde god treba da se naðu, a onda mora da ga pogleda u oèi i zna da su se dogovorili da njeno telo vredi odreðenu kolièinu novca.
Musí si nasadit obličej, vyrazit do světa, sedět v baru nebo v hale, nebo kde se chtějí sejít, a pak se mu musí podívat do očí a uvědomit si, že se oba shodli na tom, že její tělo stojí určité peníze.
Zašto ne pustiš Susan da ga pogleda?
Jo? Proč nenecháš Susan, aby se na něj podívala?
Ne želim vam proturjeèiti, ali pozdravili ste ga, pogleda uperenog u nebo, a pakao se nalazi ispod naših nogu, ispod zemlje.
Nechci vás urazit, ale právě jste salutoval k obloze, a peklo je pod nohama, pod zemí.
Dr Miler treba da ga pogleda.
Doktor Miller by se na to měl podívat, dobře?
Ali smo zapeli na našim puškama, a sada ga pogleda.
Ale stáli jsme po svém a podívejte se.
Niko nije smeo da ga pogleda.
Nikdo se mu ani nepodívá do očí.
Njegova majka nije mogla da ga pogleda.
Vlastní matka se na něj nemohla podívat.
Detaljno je opisao Zapruterov film celoj naciji... kojoj nije bilo dozvoljeno da ga pogleda.
Národu popsal do detailů Zapruderův film, který byl zakázán.
A Gospod ga pogleda i reče mu: Idi u toj sili svojoj, i izbavićeš Izrailj iz ruku madijanskih.
A pohleděv na něj Hospodin, řekl: Jdi v této síle své, a vysvobodíš Izraele z ruky Madianských.
0.3658881187439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?